1
00:00:31,150 --> 00:00:35,610
Beemerts go léir ag íri tappaa.

2
00:00:57,310 --> 00:01:00,350
Máir bíon gach bine, cráidhe.

3
00:01:00,830 --> 00:01:01,830
Anna anteeksi.

4
00:01:04,910 --> 00:01:06,310
Anna anteeksi

5
00:01:06,310 --> 00:01:11,970
minä.

6
00:01:45,960 --> 00:01:46,960
Tule, mennään.

7
00:02:19,900 --> 00:02:20,900
Ota kiinni Doherty.

8
00:02:22,340 --> 00:02:23,340
Teemme sen, Garth.

9
00:02:24,140 --> 00:02:25,140
Mitä sinä teet?

10
00:02:25,840 --> 00:02:26,759
Mitä sinä teet?

11
00:02:26,760 --> 00:02:27,099
Mitä sinä teet?

12
00:02:27,100 --> 00:02:28,100
Mitä sinä teet?

13
00:02:51,470 --> 00:02:53,270
Se on päivän ensimmäinen, eikö? Hah!

14
00:02:53,610 --> 00:02:57,210
Kyllä, se on. Sinun täytyy tulla luokseni
talo. Sinun täytyy tulla kotiini.

15
00:03:00,010 --> 00:03:04,590
Sinun täytyy tulla kotiini. Tulet
täytyy tulla luokseni

16
00:03:04,590 --> 00:03:08,670
talo.

17
00:03:09,570 --> 00:03:12,190
Sinun täytyy tulla kotiini.

18
00:03:19,600 --> 00:03:21,320
Että Lewis juo viiniä, jota hän oli
juonut viime yönä.

19
00:03:22,920 --> 00:03:25,120
Mitä luulet tekeväsi Lewisille?

20
00:03:25,720 --> 00:03:26,880
Lewisille, sanotko?

21
00:03:27,600 --> 00:03:28,600
Katso häntä!

22
00:03:28,960 --> 00:03:30,720
Mistä sinä puhut?

23
00:03:31,240 --> 00:03:32,240
Mistä sinä puhut?

24
00:03:32,940 --> 00:03:34,380
Pelkään hänet kuoliaaksi!

25
00:04:02,830 --> 00:04:04,090
En usko niin.

26
00:05:48,720 --> 00:05:49,720
En tiedä.

27
00:05:49,800 --> 00:05:50,800
En tiedä.

28
00:06:32,040 --> 00:06:33,040
Missä Tina Crippie on?

29
00:06:33,240 --> 00:06:34,240
En tiedä, en tiedä.

30
00:06:34,400 --> 00:06:35,520
Onko Boreal Thriftissä?

31
00:06:39,600 --> 00:06:41,940
Se on kuninkaan talo. Hyvin yksinäinen.

32
00:06:42,220 --> 00:06:43,220
Mitä sinä sanot?

33
00:06:52,060 --> 00:06:55,220
Mitä? Pärjäätkö sinä? of
tietenkin.

34
00:06:55,980 --> 00:06:57,020
Tiedätkö mitä ajattelen?

35
00:06:58,500 --> 00:06:59,500
Hän kuolee.

36
00:07:00,110 --> 00:07:01,690
Minulla on muutama asia tehtävänä, Annie.

37
00:07:02,010 --> 00:07:04,130
Minun täytyy mennä Máireadiin. Siirry osoitteeseen
Máiread?

38
00:07:04,470 --> 00:07:10,710
Minun täytyy mennä Máireadiin. Minun on pakko
mene Máireadiin. Minun täytyy mennä

39
00:07:10,710 --> 00:07:30,010
Máiread.

40
00:07:29,820 --> 00:07:32,920
Ja laita kirjeen viimeinen sana,
aiotko? En tee sitä.

41
00:07:34,440 --> 00:07:40,440
Etkä anna sitä kenellekään? ei,

42
00:07:41,820 --> 00:07:42,820
En anna sitä kenellekään.

43
00:07:43,780 --> 00:07:45,400
Aion jättää sinut.

44
00:07:46,400 --> 00:07:47,700
Kristus, olen niin pahoillani.

45
00:07:50,760 --> 00:07:54,460
Rakas Saul, olen pahoillani siitä.

46
00:07:55,600 --> 00:07:58,260
En tee sitä kenellekään, enhän?

47
00:07:59,179 --> 00:08:02,380
Mary, aiotteko nukkua ja mennä
nukkumaan aikaisin?

48
00:08:02,720 --> 00:08:04,840
Ei. En tiedä mitä tehdä itselleni
nyt.

49
00:08:05,080 --> 00:08:07,580
Tiedät millaista on olla hereillä myöhään
noin, Mary?

50
00:08:08,220 --> 00:08:10,700
Se on kuin menisi aikaisin nukkumaan. Se on
Elma.

51
00:08:10,980 --> 00:08:12,800
Ehkä hän tekee jotain.

52
00:08:13,400 --> 00:08:14,400
Elma!

53
00:08:14,940 --> 00:08:17,940
Elma! Aiotko tehdä työn N:lle
'Vara, Mary?

54
00:08:18,640 --> 00:08:21,020
Teen sen yksin, kanssasi.

55
00:08:21,580 --> 00:08:22,740
Mutta en halua.

56
00:08:23,260 --> 00:08:24,660
Näin he sanovat minusta
kylässä.

57
00:08:24,940 --> 00:08:26,400
Luulin, että olet vain pieni tyttö.

58
00:08:26,920 --> 00:08:28,380
Voi, en ole pieni tyttö.

59
00:08:29,240 --> 00:08:30,700
Olet vain pieni tyttö, Anne.

60
00:08:31,020 --> 00:08:32,020
En ole pieni tyttö.

61
00:08:32,299 --> 00:08:33,640
Ei, en ole pieni tyttö.

62
00:08:34,299 --> 00:08:35,299
Olet pieni tyttö.

63
00:08:35,419 --> 00:08:36,659
En tunne sinua.

64
00:08:36,980 --> 00:08:37,980
Mutta sinä olet pieni tyttö.

65
00:08:39,179 --> 00:08:40,179
Olet pieni tyttö.

66
00:08:41,580 --> 00:08:42,580
Olet pieni tyttö.

67
00:08:42,880 --> 00:08:43,880
Olet pieni tyttö.

68
00:08:44,340 --> 00:08:45,500
Olet pieni tyttö. Olet vähän
tyttö.

69
00:08:46,080 --> 00:08:47,080
Olet pieni tyttö.

70
00:08:52,590 --> 00:08:53,590
rakastan sinua.

71
00:08:54,110 --> 00:08:55,110
rakastan sinua.

72
00:08:56,490 --> 00:08:57,610
rakastan sinua.

73
00:08:58,690 --> 00:08:59,850
rakastan sinua.

74
00:09:22,220 --> 00:09:24,780
En aio mennä kertomaan hänelle sitä.

75
00:09:26,380 --> 00:09:27,720
Mutta mitä järkeä on?

76
00:09:28,500 --> 00:09:30,160
On liian myöhäistä.

77
00:09:30,520 --> 00:09:31,520
On liian myöhäistä.

78
00:09:31,680 --> 00:09:32,940
On liian myöhäistä.

79
00:09:34,820 --> 00:09:35,880
On liian myöhäistä.

80
00:09:36,600 --> 00:09:37,860
On liian myöhäistä.

81
00:09:39,880 --> 00:09:42,840
On liian myöhäistä.

82
00:09:51,530 --> 00:09:52,269
Kiitos.

83
00:09:52,270 --> 00:09:53,270
Kiitos.

84
00:10:30,280 --> 00:10:31,480
Mitä sinä teet siinä huoneessa?

85
00:10:34,300 --> 00:10:35,760
Vain tämän puhdistamiseksi.

86
00:10:37,700 --> 00:10:39,160
Olen etsinyt sinua pitkään
aika.

87
00:10:40,080 --> 00:10:41,400
Olen etsinyt sinua pitkään
aika.

88
00:10:41,760 --> 00:10:42,760
Muistatko minut?

89
00:10:48,500 --> 00:10:50,200
Kuka vittu sinä olet?

90
00:10:50,760 --> 00:10:52,280
Mies jota rakastan.

91
00:10:54,820 --> 00:10:56,400
Ketä rakastat eniten, Kirby?

92
00:10:56,860 --> 00:10:57,860
Bobby G.

93
00:11:17,360 --> 00:11:18,900
Oletko varma

94
00:11:18,900 --> 00:11:34,520
tämä?

95
00:11:35,720 --> 00:11:36,740
Jatka vain.

96
00:11:38,640 --> 00:11:40,880
Voi paska!

97
00:12:06,330 --> 00:12:07,330
En tiedä.

98
00:12:41,710 --> 00:12:43,910
Puhumme kanssasi myöhemmin, Jean-Michel.

99
00:12:44,110 --> 00:12:46,150
Katso. Siinä olet.

100
00:12:46,550 --> 00:12:48,190
Nyt olet pulassa.

101
00:12:51,710 --> 00:12:53,090
Ylimielinen. Nyt.

102
00:12:58,650 --> 00:12:59,650
Ei, Jean-Claude.

103
00:12:59,890 --> 00:13:00,890
Katso, siellä hän on.

104
00:13:03,470 --> 00:13:04,470
Mitä tapahtuu?

105
00:13:33,100 --> 00:13:34,500
Ei kaukana ja kaukana ikkunasta.

106
00:14:27,420 --> 00:14:30,120
Voi kaveri. vittu,

107
00:14:42,120 --> 00:14:45,320
vittu!

108
00:14:58,220 --> 00:15:00,360
En aio viedä sinua vankilaan.

109
00:15:00,640 --> 00:15:01,720
Ei, bugi.

110
00:15:03,220 --> 00:15:04,740
Hän jatkaa. Olen pahoillani.

111
00:15:06,240 --> 00:15:07,240
Olen pahoillani.

112
00:15:07,800 --> 00:15:09,500
Olen pahoillani.

113
00:16:12,770 --> 00:16:16,310
Voi vittu minua!

114
00:16:27,240 --> 00:16:28,240
Mitä helvettiä sinä teet?

115
00:16:28,680 --> 00:16:29,700
Mitä helvettiä tämä on?

116
00:16:30,940 --> 00:16:32,180
Tämä vitun paska!

117
00:16:33,800 --> 00:16:34,800
Voi vittu!

118
00:17:35,210 --> 00:17:36,490
Olen pahoillani, tyttö. Olen pahoillani.

119
00:17:37,290 --> 00:17:38,370
Olen pahoillani.

120
00:17:39,450 --> 00:17:43,290
Olen pahoillani.

121
00:17:44,190 --> 00:17:45,190
Olen pahoillani.

122
00:17:47,130 --> 00:17:48,130
Olen pahoillani.

123
00:17:49,470 --> 00:17:54,750
Olen pahoillani.

124
00:18:21,770 --> 00:18:22,770
Kyllä, olet oikeassa.

125
00:18:22,970 --> 00:18:23,970
Olet oikeassa.

126
00:18:26,830 --> 00:18:28,030
Kyllä.

127
00:18:28,330 --> 00:18:29,330
Olen pahoillani.

128
00:18:30,210 --> 00:18:34,150
Luulin, että minulla olisi työpaikka. Ei. Olen pahoillani.

129
00:18:34,710 --> 00:18:36,250
Olen pahoillani.

130
00:18:41,050 --> 00:18:42,050
Olen pahoillani.

131
00:18:44,530 --> 00:18:45,530
Olen pahoillani.

132
00:18:46,650 --> 00:18:47,650
Olen pahoillani.

133
00:18:47,730 --> 00:18:48,790
Olen pahoillani.

134
00:18:54,730 --> 00:18:56,750
Kiitos, että kuuntelitte minua.

135
00:18:58,050 --> 00:19:02,850
Tulen takaisin, kun olet palannut.

136
00:19:03,450 --> 00:19:04,950
Kun olet palannut.

137
00:19:05,710 --> 00:19:08,810
Vaimossani oli jotain vikaa.

138
00:19:09,330 --> 00:19:13,010
Ja jos olet edelleen hänen kanssaan, niin se on
hyvin.

139
00:19:14,270 --> 00:19:17,590
Sinun ei tarvitse huolehtia hänestä. Hän on
hyvin.

140
00:19:20,090 --> 00:19:21,290
Hän voi hyvin.

141
00:19:57,630 --> 00:20:01,250
Olen vitun eläkeläinen!

142
00:20:03,880 --> 00:20:04,880
Mitä sinä teet?

143
00:20:34,080 --> 00:20:41,020
Jerry tehtävänä tyttösi olet pois
saalis käyn katsomassa

144
00:20:41,020 --> 00:20:41,760
sinä Jane. Kerron sinulle

145
00:20:41,760 --> 00:20:54,880
Se on

146
00:20:54,880 --> 00:20:59,380
iso piha he eivät tee niin paljon

147
00:21:08,200 --> 00:21:12,100
Varmistamme, ettei hän loukkaannu
uudelleen.

148
00:21:14,860 --> 00:21:17,460
Olemme valmiita lähtemään taas tielle.

149
00:21:22,180 --> 00:21:23,320
Kiitos, isä.

150
00:21:23,620 --> 00:21:25,120
Ei, olen pahoillani, en tarkoittanut.

151
00:21:25,520 --> 00:21:26,520
Ei, ei.

152
00:21:27,300 --> 00:21:28,580
Ei, ei, olen pahoillani.

153
00:21:29,340 --> 00:21:30,340
En tarkoittanut.

154
00:21:31,760 --> 00:21:33,840
Kaikki on nyt kunnossa.

155
00:21:35,580 --> 00:21:37,200
Voitko tehdä tämän uudelleen?

156
00:21:43,530 --> 00:21:46,770
Sanoin Marylle, että hän on täällä kolmelta
kello huomenna aamulla.

157
00:21:47,490 --> 00:21:49,230
Hän on täällä kello kolmelta
huomenna aamulla.

158
00:21:50,130 --> 00:21:52,090
Hän on täällä kello kolmelta
huomenna aamulla.

159
00:21:54,250 --> 00:21:56,390
Hän on täällä kello kolmelta
huomenna aamulla.

160
00:21:59,670 --> 00:22:01,290
Hän on täällä kello kolmelta
huomenna aamulla.

161
00:22:04,570 --> 00:22:09,730
Hän on täällä kello kolmelta
huomenna aamulla.

162
00:22:12,560 --> 00:22:14,780
Sanoitko, että aiot tehdä sen
taas?

163
00:22:15,020 --> 00:22:16,800
Mitä? Aion tehdä sen uudelleen.

164
00:22:17,220 --> 00:22:18,220
Aiotteko tehdä sen uudelleen?

165
00:22:18,580 --> 00:22:19,580
Mitä?

166
00:22:21,180 --> 00:22:22,780
Kerron kun palaan.

167
00:22:28,760 --> 00:22:29,760
Onko se?

168
00:22:31,100 --> 00:22:32,100
Ei

169
00:22:34,800 --> 00:22:37,720
Ei? On hyvä mahdollisuus, ettet tee
se taas.

170
00:22:38,060 --> 00:22:39,640
Mitä sinä teet?

171
00:22:41,900 --> 00:22:42,859
En tiedä.

172
00:22:42,860 --> 00:22:45,780
En tiedä.

173
00:22:56,560 --> 00:23:00,320
En tiedä.

174
00:23:00,740 --> 00:23:01,740
En tiedä.

175
00:23:12,620 --> 00:23:13,479
Siinä olet.

176
00:23:13,480 --> 00:23:15,900
Odotin, että tulet kotiin.

177
00:23:17,520 --> 00:23:20,720
Haluatko, että tulen kotiin?

178
00:23:22,840 --> 00:23:24,500
Olen paikalla hetken kuluttua.

179
00:23:26,680 --> 00:23:29,240
Toivottavasti pääset pian kotiin.

180
00:23:30,120 --> 00:23:32,360
Menen tapaamaan Janetta ja tapaan sinut
Targetissa.

181
00:24:23,319 --> 00:24:26,640
Kiitos. Kiitos.

182
00:24:26,880 --> 00:24:30,680
Kiitos.

183
00:24:48,040 --> 00:24:49,040
Tässä olet.

184
00:24:50,980 --> 00:24:51,980
Paljon kiitoksia.

185
00:24:59,180 --> 00:25:01,060
Se on erittäin mukava paikka.

186
00:25:02,220 --> 00:25:04,340
Olen täällä pyytääkseni anteeksi melua.

187
00:25:05,040 --> 00:25:06,160
Se ei ole minun syyni.

188
00:25:06,500 --> 00:25:09,400
Voi, se on sinun syytäsi.

189
00:25:09,860 --> 00:25:12,040
Se on niiden ihmisten vika, jotka ovat mukana
ongelmia.

190
00:25:12,560 --> 00:25:14,880
Älä uskalla puhua noin.

191
00:25:15,820 --> 00:25:16,820
Olen pahoillani.

192
00:25:17,840 --> 00:25:19,420
Sinulla tulee olemaan hauskaa.

193
00:25:23,640 --> 00:25:26,460
Tulet olemaan onnellinen, onnellinen ja onnellinen.

194
00:25:27,500 --> 00:25:28,880
En tiedä kuka hän on.

195
00:25:29,240 --> 00:25:30,640
Hän on täällä Nó Rínin takia.

196
00:25:32,860 --> 00:25:33,860
Ei Rín?

197
00:25:34,380 --> 00:25:35,380
En ymmärrä.

198
00:25:35,860 --> 00:25:38,480
Vera, mistä tämä vanha mies on kotoisin?

199
00:25:38,800 --> 00:25:42,740
Oi, missä olet, Ligandú? Oletko sinä
mennä sairaalaan tai jotain?

200
00:26:12,680 --> 00:26:15,120
En halua olla taakka sinulle.

201
00:26:18,140 --> 00:26:20,320
En halua olla taakka sinulle.

202
00:26:21,760 --> 00:26:23,260
En ole sinulle taakka.

203
00:26:29,300 --> 00:26:32,040
Menen Eurooppaan tapaamaan Fredia.

204
00:26:34,220 --> 00:26:35,220
En ole menossa.

205
00:26:35,840 --> 00:26:36,840
Olen huolissani.

206
00:26:39,900 --> 00:26:41,480
Älä huoli Maggiesta.

207
00:26:43,150 --> 00:26:44,150
Olen pahoillani.

208
00:26:44,170 --> 00:26:46,710
Tiedän ja olen pahoillani kaikesta.

209
00:26:48,970 --> 00:26:50,530
Olen niin pahoillani.

210
00:26:50,930 --> 00:26:55,430
Olen pahoillani kaikesta, mitä olet tehnyt
minä. Olen pahoillani kaikesta.

211
00:26:56,950 --> 00:26:58,330
Olen pahoillani kaikesta.

212
00:27:00,370 --> 00:27:01,990
Olen pahoillani kaikesta.

213
00:27:02,350 --> 00:27:07,370
Olen pahoillani kaikesta. Olen pahoillani
kaikki.

214
00:27:11,340 --> 00:27:13,000
Haluat mennä yläkertaan.

215
00:27:17,320 --> 00:27:19,320
Et tiedä mitä teet täällä.

216
00:27:22,300 --> 00:27:24,400
Et tiedä mitä teet täällä.

217
00:27:24,700 --> 00:27:25,700
Et tiedä mitä teet täällä.

218
00:27:26,000 --> 00:27:27,300
Et tiedä mitä

219
00:27:27,300 --> 00:27:33,780
sinä olet

220
00:27:33,780 --> 00:27:37,200
täällä tekemässä.

221
00:27:41,020 --> 00:27:42,020
Ei, se ei ole.

222
00:27:43,000 --> 00:27:44,280
Ai, sitä se oli.

223
00:27:45,320 --> 00:27:46,320
Meksikossa.

224
00:27:49,100 --> 00:27:52,080
Kyllä. Se on sama vanha juttu.

225
00:27:53,160 --> 00:27:55,320
Mikä se on?

226
00:27:56,440 --> 00:27:58,280
Se on sama vanha juttu.

227
00:27:58,480 --> 00:28:05,120
Se on sama vanha juttu. Se on sama
vanha juttu.

228
00:28:10,570 --> 00:28:13,070
En tiedä mitä sanoa kenellekään muulle.

229
00:28:13,950 --> 00:28:15,890
OK. Jätän sinut sitten siihen.

230
00:28:23,730 --> 00:28:24,730
En tiedä.

231
00:28:25,350 --> 00:28:27,330
En tiedä mitä sanoa kenellekään muulle.

232
00:28:29,330 --> 00:28:35,910
Kuka minä olen?

233
00:28:48,199 --> 00:28:50,160
En tiedä.

234
00:29:09,800 --> 00:29:10,800
rakastan sinua.

235
00:30:37,290 --> 00:30:39,190
En halua, että sinulla on mitään tekemistä
sen kanssa.

236
00:30:41,110 --> 00:30:42,110
Mitä tarkoitat?

237
00:30:42,890 --> 00:30:43,890
Mitä tarkoitat?

238
00:30:45,610 --> 00:30:46,610
Olet nunna, etkö olekin?

239
00:30:50,930 --> 00:30:54,310
Tässä tapauksessa olisi parempi, jos se
meitä oli kolme.

240
00:30:56,750 --> 00:30:57,870
Se on Eilidh Gertrude.

241
00:30:58,730 --> 00:30:59,730
Hänen nimensä on Eilidh.

242
00:31:01,510 --> 00:31:03,730
Hän on menossa sairaalaan,

243
00:31:04,450 --> 00:31:05,450
etkö luule?

244
00:31:08,240 --> 00:31:14,660
On vaikeaa, kun olet jumissa
este... ..tai kun sinun täytyy käsitellä

245
00:31:14,660 --> 00:31:16,540
monta asiaa yhtä aikaa.

246
00:31:20,420 --> 00:31:24,600
Mutta tällä kertaa... ..se on ihmisten kanssa.

247
00:31:27,360 --> 00:31:29,660
Miltä sinusta tuntuu, Danadine?

248
00:31:31,200 --> 00:31:32,200
Olen kunnossa.

249
00:31:33,160 --> 00:31:35,840
Se ei ole liian huono. Se ei ole liian huono
kaikki.

250
00:31:37,930 --> 00:31:39,090
Ja jos näin on?

251
00:31:40,370 --> 00:31:44,050
Ei ole pankkia, joka olisi valmis maksamaan
siitä mikä on meidän. Ei kukaan maailmassa.

252
00:31:45,930 --> 00:31:46,930
Olen pahoillani.

253
00:31:47,030 --> 00:31:48,030
Olen pahoillani.

254
00:32:08,490 --> 00:32:10,590
Menen Anakliksiin. En ole menossa
takaisin.

255
00:32:12,430 --> 00:32:15,970
Jos sinulla ei vieläkään ole rahaa, miksi ei
menet takaisin?

256
00:32:16,950 --> 00:32:17,950
Älä huoli.

257
00:32:18,270 --> 00:32:19,270
Olen saanut sen.

258
00:32:19,570 --> 00:32:20,950
Mitä tarkoitat, älä huoli?

259
00:32:22,030 --> 00:32:23,350
Ihmiset ovat huolissaan.

260
00:32:24,590 --> 00:32:26,990
On vain ajan kysymys, ennen kuin lähdet
takaisin.

261
00:32:27,830 --> 00:32:29,850
Aion palata omin päin.

262
00:32:30,750 --> 00:32:32,930
Menet takaisin omin avuin,
etkö ole?

263
00:32:33,350 --> 00:32:34,690
Mistä sinä puhut?

264
00:32:35,350 --> 00:32:37,370
Aion palata omin päin.

265
00:32:38,320 --> 00:32:39,320
Mitä sinä teet?

266
00:32:40,400 --> 00:32:41,400
Olen pahoillani.

267
00:32:42,520 --> 00:32:44,800
Se ei toistu, Noreen.

268
00:32:45,740 --> 00:32:46,740
Olen pahoillani.

269
00:32:48,060 --> 00:32:49,760
Luuletko, että olen pahoillani, Lola?

270
00:32:49,960 --> 00:32:51,780
Se on ohi minun ja perheen välillä.

271
00:32:54,880 --> 00:32:58,580
Daran isä, D.K. Mila Punt oli mukana
sairaalaan... ..ja hän ei aio

272
00:32:58,580 --> 00:32:59,580
mene takaisin.

273
00:32:59,920 --> 00:33:01,060
Oletko tosissasi?

274
00:33:02,800 --> 00:33:05,480
Jos hän palaa sairaalaan...

275
00:33:06,090 --> 00:33:07,230
Olet ainoa.

276
00:33:07,650 --> 00:33:09,890
Ja sinä olet ainoa, jolle voi puhua
ihmisiä.

277
00:33:11,710 --> 00:33:13,270
Mitä sinä teet, Irlanti?

278
00:33:13,490 --> 00:33:14,770
En tiedä, Rosalind.

279
00:33:15,590 --> 00:33:18,130
Haluan sinun tietävän, että rakastan sinua.

280
00:33:20,270 --> 00:33:25,210
Ja haluan sinun tietävän, että rakastan sinua
myös.

281
00:33:28,390 --> 00:33:31,890
Minäkin rakastan sinua. Minäkin rakastan sinua.

282
00:33:35,980 --> 00:33:36,980
Aiomme tehdä sen.

283
00:33:37,180 --> 00:33:38,180
Aiomme tehdä sen.

284
00:33:39,680 --> 00:33:40,680
Aiomme tehdä sen.

285
00:33:42,700 --> 00:33:43,700
Aiomme tehdä sen.

286
00:34:06,760 --> 00:34:11,620
Kun vartijat tulivat luokseni, sanoin, että se on
ei iso juttu. Jos et halua sitä,

287
00:34:11,739 --> 00:34:12,960
joudut maksamaan siitä.

288
00:34:13,760 --> 00:34:16,540
Toivottavasti sinulla on haluamasi rahat.

289
00:34:21,040 --> 00:34:22,520
Ehkä annan sen sinulle.

290
00:34:23,840 --> 00:34:24,840
Se on suunnitelma.

291
00:34:25,020 --> 00:34:26,020
Mistä sinä puhut?

292
00:34:27,179 --> 00:34:30,840
Mitä aiot tehdä rahoilla?

293
00:34:31,600 --> 00:34:32,600
En tiedä.

294
00:34:32,659 --> 00:34:33,659
En tiedä.

295
00:34:34,340 --> 00:34:35,659
En tiedä rahaa.

296
00:34:36,429 --> 00:34:38,610
Ja nyt totuus.

297
00:34:39,030 --> 00:34:41,830
Hän on toimittaja, eikö niin, Jacob?
Näin se on.

298
00:34:43,210 --> 00:34:47,010
Se ei ole Daran vika, mutta se on
Colleenin vika.

299
00:34:47,469 --> 00:34:48,830
Se on hänen vikansa.

300
00:34:49,449 --> 00:34:50,449
Se on hänen vikansa.

301
00:34:51,409 --> 00:34:52,610
Se on hänen vikansa. Se on hänen vikansa.

302
00:34:54,909 --> 00:34:56,110
Se on hänen vikansa.

303
00:34:57,550 --> 00:34:59,190
Se on hänen vikansa.

304
00:35:05,740 --> 00:35:06,740
Olen pahoillani.

305
00:35:06,760 --> 00:35:07,760
Olen pahoillani.

306
00:35:08,160 --> 00:35:09,160
Olen pahoillani.

307
00:35:10,280 --> 00:35:11,420
Olen pahoillani.

308
00:35:35,080 --> 00:35:36,380
Hän ei pysty hallitsemaan sitä.

309
00:35:37,080 --> 00:35:39,120
Hän ei pysty hallitsemaan sitä.

310
00:35:40,760 --> 00:35:42,300
Hän ei pysty hallitsemaan sitä.

311
00:35:43,320 --> 00:35:45,620
Hän ei pysty hallitsemaan sitä.

312
00:36:04,960 --> 00:36:05,960
Olen pahoillani.

313
00:36:06,380 --> 00:36:07,380
Olen pahoillani.

314
00:36:37,640 --> 00:36:42,260
Jos luet tarinan, ymmärrät
lisää.

315
00:36:42,600 --> 00:36:43,339
Etkö sinä?

316
00:36:43,340 --> 00:36:44,279
Kyllä sinä.

317
00:36:44,280 --> 00:36:47,660
Ymmärrät enemmän. Ja sinä tulet
ymmärtää enemmän.

318
00:36:50,820 --> 00:36:52,300
Ymmärrät enemmän.

319
00:36:55,340 --> 00:36:58,000
Ymmärrät enemmän. Tulet
ymmärtää enemmän.

320
00:36:59,480 --> 00:37:04,100
Ymmärrät enemmän.

321
00:37:14,670 --> 00:37:15,670
Mitä mieltä olette?

322
00:37:17,330 --> 00:37:18,330
Mitä?

323
00:37:19,250 --> 00:37:20,510
En tiedä mitä sanoa.

324
00:37:22,410 --> 00:37:23,410
Onko totta, Elma?

325
00:37:24,610 --> 00:37:25,610
Ei

326
00:37:26,870 --> 00:37:27,870
Mitä mieltä olette?

327
00:37:28,470 --> 00:37:30,550
CCTV-kamerat, tiedätkö?

328
00:37:31,490 --> 00:37:32,530
Minulla on kamerat.

329
00:37:33,370 --> 00:37:35,310
Dara ja Callie etsivät heitä.

330
00:37:35,830 --> 00:37:38,290
Et voi olla varma, eivätkö ne ole todellisia
niitä.

331
00:37:38,510 --> 00:37:39,630
Olen varma, että he ovat Callien.

332
00:37:42,390 --> 00:37:43,950
Olen varma, että ne ovat todellisia.

333
00:37:53,450 --> 00:37:54,450
Voinko auttaa?

334
00:37:55,130 --> 00:37:59,630
Voitko ottaa Charlien?

335
00:38:46,060 --> 00:38:47,060
Haluatko, että pidän sinua?

336
00:38:49,820 --> 00:38:50,820
Minulle?

337
00:38:53,720 --> 00:38:54,720
Olen pahoillani.

338
00:38:54,880 --> 00:38:55,658
Olen pahoillani.

339
00:38:55,660 --> 00:38:56,660
Olen pahoillani.

340
00:38:57,880 --> 00:38:58,880
Olen pahoillani.

341
00:38:59,740 --> 00:39:00,740
Olen pahoillani.

342
00:39:01,180 --> 00:39:02,180
Olen pahoillani.

343
00:39:04,600 --> 00:39:05,600
Olen pahoillani.

344
00:39:16,750 --> 00:39:19,050
Ei ole liian myöhäistä. Ei ole liian myöhäistä.

345
00:39:19,310 --> 00:39:20,390
Ei ole liian myöhäistä.

346
00:39:22,090 --> 00:39:23,090
Ei ole liian myöhäistä.

347
00:39:25,790 --> 00:39:27,650
Ei ole liian myöhäistä.

348
00:42:15,850 --> 00:42:16,509
Olen pahoillani.

349
00:42:16,510 --> 00:42:17,249
Olen pahoillani.

350
00:42:17,250 --> 00:42:18,250
Olen pahoillani.

351
00:42:18,930 --> 00:42:19,589
Olen pahoillani.

352
00:42:19,590 --> 00:42:20,590
Olen pahoillani.

353
00:43:12,160 --> 00:43:15,100
En tiedä.

354
00:43:23,120 --> 00:43:27,500
Voi, en... Lippu, Parkwood. A
surua, Lewis.

355
00:43:28,540 --> 00:43:30,500
Rod vitun Aidan.

356
00:43:42,060 --> 00:43:45,300
Oletko Michael O 'Rourke, Warren?

357
00:43:45,540 --> 00:43:46,540
Hyvä.

358
00:43:46,920 --> 00:43:51,100
Mikä on Dara O 'Boylen tarina?
Hän menee siellä terävästi, kuulin hänen sanovan.

359
00:43:52,010 --> 00:43:53,010
Mikä se on?

360
00:43:53,910 --> 00:43:54,910
Mikä se on?

361
00:44:22,480 --> 00:44:23,178
Voi luoja!

362
00:44:23,180 --> 00:44:25,880
Lakkaa tekemästä asioita, joita sinun ei pitäisi tehdä
tehdä.

363
00:44:26,820 --> 00:44:28,400
Mutta en tee tätä.

364
00:44:28,900 --> 00:44:34,200
Kerro hänelle... Lakkaa olemasta sellainen
ryöstö, kavallus.

365
00:44:34,960 --> 00:44:36,680
Aion käskeä häntä menemään pois.

366
00:44:37,040 --> 00:44:39,620
Kiefer, tee mitä sinun on tehtävä.

367
00:45:08,920 --> 00:45:09,920
Hyvää huomenta, Ed.

368
00:45:11,540 --> 00:45:12,540
Len.

369
00:45:13,060 --> 00:45:14,140
Oletko vielä töissä?

370
00:45:16,120 --> 00:45:17,120
Kyllä.

371
00:45:18,120 --> 00:45:19,120
Olen kunnossa.

372
00:45:20,660 --> 00:45:21,740
Ikävä kuulla.

373
00:45:23,560 --> 00:45:26,240
Mutta pelkään, ettemme näe
sinä tänä iltana.

374
00:45:28,560 --> 00:45:31,340
Kiitos, Ed.

375
00:45:35,690 --> 00:45:36,750
Olen pahoillani, Björn.

376
00:45:37,970 --> 00:45:39,050
Sinun täytyy uskoa minua.

377
00:45:40,830 --> 00:45:43,870
Tiedän, että olet vihainen, mutta et voi olla
vihainen kenellekään.

378
00:45:45,930 --> 00:45:48,990
Minä ja Conaghy olimme pari kertaa
niin kun olimme nuoria.

379
00:45:49,970 --> 00:45:51,450
Muistatko mitä teimme, Jenny?

380
00:45:54,110 --> 00:45:58,910
En muista.

381
00:45:59,530 --> 00:46:02,110
En muista mitään.

382
00:46:02,410 --> 00:46:03,388
Voi ei!

383
00:46:03,390 --> 00:46:04,470
Et muista mitään.

384
00:46:05,580 --> 00:46:10,420
Et voinut tarkistaa, että rakas rikollinen herra olisi palannut
pihalla.

385
00:46:11,080 --> 00:46:14,860
Ei monet palaa takaisin

386
00:46:14,860 --> 00:46:20,340
ulostulossa

387
00:46:20,340 --> 00:46:25,220
tekee taga maata

388
00:47:30,700 --> 00:47:31,820
Mitä tarkoitat, mitä tarkoitat?

389
00:47:32,700 --> 00:47:33,700
En ymmärrä.

390
00:47:33,900 --> 00:47:35,120
Mitä tarkoitat ollessasi päällä
puhelin?

391
00:47:35,900 --> 00:47:36,900
En tiedä.

392
00:47:37,200 --> 00:47:37,658
En tiedä.

393
00:47:37,660 --> 00:47:38,660
En tiedä.

394
00:47:39,740 --> 00:47:40,740
En tiedä.

395
00:47:59,790 --> 00:48:04,410
Mitä Harlowille tapahtui? Olin klo
huoltoasema, kun näin JCB:n

396
00:48:04,410 --> 00:48:07,670
autosta tyttö takana
autoa. Ja silloin jotain

397
00:48:07,670 --> 00:48:08,670
tapahtui.

398
00:48:09,930 --> 00:48:11,910
JCB oli matkalla Darrowvilleen.

399
00:48:12,710 --> 00:48:13,950
Tytön kanssa auton takana.

400
00:48:15,130 --> 00:48:16,350
Tytön kanssa auton takana.
Tytön kanssa auton takana.

401
00:48:17,090 --> 00:48:18,430
Mitä tytölle tapahtui?

402
00:48:18,970 --> 00:48:20,730
Mitä tytölle tapahtui? Mitä tapahtui
tytölle?

403
00:48:31,120 --> 00:48:32,960
Niin hän sanoi minulle.

404
00:48:33,860 --> 00:48:35,820
Että minun pitäisi palata Irlantiin.

405
00:48:38,860 --> 00:48:39,860
Olet oikeassa.

406
00:48:40,700 --> 00:48:42,380
Mielestäni hän on oikeassa.

407
00:48:43,420 --> 00:48:45,620
Se on nelivuotiaan tarina.

408
00:48:46,020 --> 00:48:47,140
Hän oli ihmisten kanssa.

409
00:48:47,400 --> 00:48:48,400
Hän ei halunnut palata.

410
00:48:49,220 --> 00:48:52,720
Hän ei halunnut palata Irlantiin.

411
00:48:53,900 --> 00:48:55,620
No, hän ei tehnyt.

412
00:48:56,720 --> 00:48:59,020
Mutta hän sanoi menevänsä takaisin Irlantiin.

413
00:49:00,680 --> 00:49:04,800
Sen jälkeen maksa, dara érdi.

414
00:49:05,860 --> 00:49:07,520
Eledhin filosofi.

415
00:49:09,120 --> 00:49:10,220
Demoni.

416
00:49:11,620 --> 00:49:17,300
Et ole, toiseksi, kyllä, ei mitenkään, ei
Brísse, minä kuolen.

417
00:49:18,080 --> 00:49:19,560
Olet anad, et monadi.

418
00:49:20,040 --> 00:49:26,200
Níor sin maratá, ach, níor, brísse éim d
'lí.

419
00:49:27,520 --> 00:49:29,940
Mí dí ab sa ginean, bréan a dhóir.

420
00:49:38,200 --> 00:49:38,820
Siinä kaikki mitä voin

421
00:49:38,820 --> 00:49:46,420
sanoa.

422
00:49:57,770 --> 00:50:01,810
En tiedä mitä sanoa. En tiedä
mitä sanoa. En tiedä mitä sanoa.

423
00:50:28,380 --> 00:50:32,780
Se oli ensimmäinen asia, joka tuli
mieleen. Se ei ole henkilökohtainen asia.

424
00:50:34,600 --> 00:50:38,400
Olen varma, että ymmärrät kuinka julmaa se on
ihmisille.

425
00:50:39,480 --> 00:50:44,680
Mitä Kenny Jacker sanoi? En tiedä
mitä hän yrittää tehdä tämän miehen kanssa.

426
00:50:45,140 --> 00:50:46,140
En usko niin.

427
00:50:46,300 --> 00:50:47,720
En usko, että hän on sellainen mies.

428
00:50:48,000 --> 00:50:49,000
En usko niin.

429
00:50:50,940 --> 00:50:53,100
Olet oikeassa, Lugol. Olen pahoillani.

430
00:50:55,640 --> 00:50:56,640
Mutta...

431
00:50:56,910 --> 00:50:58,910
Et pidä hänestä, ethän?

432
00:50:59,230 --> 00:51:00,430
Ei, en pidä hänestä.

433
00:51:01,050 --> 00:51:02,050
En pidä hänestä.

434
00:51:02,830 --> 00:51:04,310
En pidä hänestä.

435
00:51:14,990 --> 00:51:15,990
Salya.

436
00:51:42,410 --> 00:51:45,190
Meillä oli tapaaminen. Se oli kotimainen.

437
00:51:45,530 --> 00:51:46,530
Mistä oli kyse?

438
00:51:47,730 --> 00:51:50,270
Se oli tapaaminen kaupunginjohtajan kanssa.

439
00:51:51,190 --> 00:51:52,570
Muutama hetki sitten.

440
00:51:52,850 --> 00:51:53,850
Kuka oli pormestari?

441
00:51:54,150 --> 00:51:57,570
Corsair. Voi Corsair.

442
00:52:09,870 --> 00:52:11,670
Ota lopulta Herran kirje.

443
00:52:17,010 --> 00:52:18,650
Lisäät sen uuteen.

444
00:52:21,210 --> 00:52:25,150
No, en ota hallintaa, jos vain
voi mainita.

445
00:52:25,530 --> 00:52:26,730
aion myös.

446
00:52:27,270 --> 00:52:29,070
Minä, aion taata sen.

447
00:52:44,569 --> 00:52:47,370
Minä en

448
00:52:47,370 --> 00:52:51,910
tietää.

449
00:53:19,280 --> 00:53:23,200
No, tänä päivänä ja iässä sinä pystyit
juttelemaan vartijoiden kanssa.

450
00:53:24,220 --> 00:53:26,420
Pystyit puhumaan vartijoiden kanssa.

451
00:53:29,460 --> 00:53:34,140
Ja pystyit puhumaan vartijoiden kanssa.

452
00:53:34,460 --> 00:53:36,660
Ja pystyit puhumaan vartijoiden kanssa.

453
00:53:47,000 --> 00:53:48,120
En kestä enää.

454
00:53:49,080 --> 00:53:52,360
Jos näin on, sinun on odotettava
joukkueelle O 'Neill.

455
00:53:52,760 --> 00:53:54,160
Hän hoitaa aseman.

456
00:54:10,660 --> 00:54:12,060
Älä huoli, sitä ei tapahdu.

457
00:54:15,260 --> 00:54:16,420
Odotatko häntä?

458
00:54:18,510 --> 00:54:19,510
Olen pahoillani.

459
00:54:20,610 --> 00:54:21,610
Olen pahoillani.

460
00:54:22,010 --> 00:54:23,010
Olen pahoillani.

461
00:54:24,150 --> 00:54:25,150
Olen pahoillani.

462
00:54:25,810 --> 00:54:26,810
Olen pahoillani.

463
00:54:29,850 --> 00:54:31,050
Olen pahoillani.

464
00:54:32,930 --> 00:54:33,990
Olen pahoillani.

465
00:54:51,020 --> 00:54:54,360
En tiedä mitä olisin tehnyt
ilman Williamia.

466
00:54:55,060 --> 00:55:00,480
Mitä hän olisi tehnyt? Olisiko hän
yrititkö tappaa minut alun perin?

467
00:55:02,100 --> 00:55:08,760
En tiedä mitä olisin tehnyt. minä
en tiedä mitä minä

468
00:55:08,760 --> 00:55:09,759
olisi tehnyt.

469
00:55:09,760 --> 00:55:13,060
En tiedä mitä olisin tehnyt.

470
00:55:13,920 --> 00:55:15,820
En tiedä mitä olisin tehnyt.

471
00:55:23,210 --> 00:55:25,530
En halua lähteä ennen kuin se on myös
myöhässä.

472
00:55:27,490 --> 00:55:29,290
Haluan olla yksin.

473
00:55:31,650 --> 00:55:34,250
Mitä tarkoitat sanomalla, että et
haluatko lähteä?

474
00:55:34,630 --> 00:55:35,790
En halua lähteä.

475
00:55:42,210 --> 00:55:43,730
Voit mennä kotiin.

476
00:55:45,970 --> 00:55:47,930
Älä jätä kotoa.

477
00:55:48,990 --> 00:55:50,410
Älä jätä tätä taloa.

478
00:55:52,720 --> 00:55:53,980
Kuulitko mitä hän sanoi?

479
00:55:57,840 --> 00:56:00,020
Hänellä ei ollut hyvää mielipidettä sinusta.

480
00:56:01,820 --> 00:56:07,340
Olen pahoillani.

481
00:56:15,120 --> 00:56:15,779
Olen pahoillani.

482
00:56:15,780 --> 00:56:16,519
Olen pahoillani.

483
00:56:16,520 --> 00:56:17,520
Olen pahoillani.

484
00:56:21,370 --> 00:56:22,370
Mitä sinä tarkoitat?

485
00:56:22,870 --> 00:56:24,330
Ja en tiedä mitä tarkoitat.

486
00:56:25,790 --> 00:56:26,790
Olen pahoillani.

487
00:56:26,870 --> 00:56:27,870
Ei

488
00:56:29,570 --> 00:56:30,570
Olen pahoillani.

489
00:56:30,870 --> 00:56:31,870
Olen pahoillani.

490
00:56:34,570 --> 00:56:35,570
Olen pahoillani.

491
00:56:37,650 --> 00:56:38,650
Olen pahoillani.

492
00:56:39,290 --> 00:56:40,290
Olen pahoillani.

493
00:56:49,050 --> 00:56:50,050
Olen pahoillani.

494
00:57:01,470 --> 00:57:02,470
Älä katso minua noin.

495
00:57:38,060 --> 00:57:39,740
En aio oppia tätä.

496
00:57:40,100 --> 00:57:41,740
En aio oppia tätä.

497
00:57:42,560 --> 00:57:47,620
En aio oppia tätä.

498
00:58:07,130 --> 00:58:08,210
Meidän on jätettävä se jaguaariksi.

499
00:58:11,010 --> 00:58:12,530
Voisitko puhua hetken?

500
00:58:38,600 --> 00:58:41,780
Tehokasta työtä. Tehokasta työtä.

501
00:59:22,710 --> 00:59:24,110
Voi,

502
00:59:25,770 --> 00:59:27,970
minun jumalani.

503
01:00:14,510 --> 01:00:15,510
Olen pahoillani.

504
01:00:18,270 --> 01:00:19,270
Olen pahoillani.

505
01:00:20,670 --> 01:00:21,670
Olen pahoillani.

506
01:00:22,550 --> 01:00:23,690
Olen pahoillani.

507
01:00:27,990 --> 01:00:28,990
Olen pahoillani.

508
01:00:43,080 --> 01:00:48,720
Totta, voisitko siirtyä muutamalla tavalla
saada... Eikö se ole auki?

509
01:00:49,180 --> 01:00:50,180
eikö olekin?

510
01:01:20,140 --> 01:01:21,380
Olen pahoillani, Mac.

511
01:01:22,140 --> 01:01:23,360
Haetaan auto takaisin.

512
01:04:05,810 --> 01:04:08,610
Kiitos.

513
01:04:21,550 --> 01:04:23,290
En usko, että pystyn siihen
se.

514
01:04:23,570 --> 01:04:24,570
En tiedä.

515
01:04:24,770 --> 01:04:25,770
En tiedä.

516
01:04:25,830 --> 01:04:26,830
En tiedä.

517
01:04:27,190 --> 01:04:28,790
En tiedä.

518
01:04:57,870 --> 01:05:00,470
Veri makasi peilin päällä, Alec.

519
01:05:01,970 --> 01:05:03,050
En saanut paljoa.

520
01:05:11,190 --> 01:05:17,570
Löysin sinut, Clare.

521
01:05:18,870 --> 01:05:19,990
Muistatko, sain sinut kiinni.

522
01:05:38,220 --> 01:05:39,800
Teetä? Ei, minulla ei ole yhtään.

523
01:05:42,220 --> 01:05:43,220
Kahvia siis.

524
01:05:43,780 --> 01:05:44,780
Mitä sinä teet?

525
01:05:45,160 --> 01:05:46,200
Etsitkö jotain?

526
01:05:47,100 --> 01:05:48,100
Kyllä.

527
01:05:49,400 --> 01:05:50,400
Kyllä.

528
01:05:51,260 --> 01:05:52,580
Robbie, oletko siellä? Kyllä.

529
01:05:52,920 --> 01:05:53,920
Olen paikalla hetken kuluttua.

530
01:05:55,380 --> 01:05:57,220
Olen siellä a

531
01:05:57,220 --> 01:06:03,780
minuutti.

532
01:06:09,680 --> 01:06:10,680
Hyvää päivää. Hyvää päivää.

533
01:06:11,140 --> 01:06:12,138
Hyvää päivää.

534
01:06:12,140 --> 01:06:13,140
Hyvää päivää.

535
01:06:14,620 --> 01:06:16,060
Hyvää päivää. Hyvää päivää.

536
01:06:36,590 --> 01:06:39,330
Luuletko selviäväsi, Miffy? A
pari kilometriä, luulen.

537
01:06:40,630 --> 01:06:41,630
Luulen, että pärjään.

538
01:06:41,890 --> 01:06:43,730
Kolme kilometriä Pont d 'Araan
aamulla.

539
01:06:44,510 --> 01:06:45,530
Sinun täytyy olla varovainen.

540
01:06:47,470 --> 01:06:48,590
Se ei tule olemaan helppoa.

541
01:06:50,550 --> 01:06:52,130
En usko, että se tulee olemaan helppoa.

542
01:06:54,210 --> 01:06:55,430
Se ei tule olemaan helppoa.

543
01:06:57,970 --> 01:07:00,030
Se ei tule olemaan helppoa.

544
01:07:00,490 --> 01:07:01,490
Se ei tule olemaan helppoa.

545
01:07:05,630 --> 01:07:06,630
En usko niin.

546
01:07:08,030 --> 01:07:09,690
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

547
01:07:10,710 --> 01:07:12,350
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

548
01:07:13,110 --> 01:07:15,130
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

549
01:07:16,550 --> 01:07:18,610
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

550
01:07:19,730 --> 01:07:21,810
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

551
01:07:22,230 --> 01:07:28,530
Hän sanoi palaavansa muutaman päivän kuluttua.

552
01:07:35,230 --> 01:07:37,990
Hän sanoi, että se oli ainoa tapa saada sinut
pois sieltä.

553
01:07:39,330 --> 01:07:40,890
Silloin tapasimme.

554
01:07:54,090 --> 01:07:55,690
Olemme olleet yhdessä pitkään.

555
01:07:56,770 --> 01:07:58,110
Hän haluaa minut takaisin.

556
01:07:59,950 --> 01:08:02,670
En tiedä mitä tehdä hänen kanssaan.

557
01:08:05,260 --> 01:08:11,160
Luulin, että aiot sanoa... Mitä
Darasta?

558
01:08:13,520 --> 01:08:17,899
Luulin... Luulin, että aiot tehdä
kerro jotain hänestä, tiedätkö?

559
01:08:19,580 --> 01:08:21,260
Äh, älä huoli siitä.

560
01:08:26,260 --> 01:08:33,040
Älä välitä C .C .P .B .S

561
01:08:33,040 --> 01:08:34,040
.D. niin tapahtui.

562
01:08:39,210 --> 01:08:40,210
Mistä sinä puhut?

563
01:08:40,450 --> 01:08:42,090
Mistä sinä puhut?

564
01:08:43,170 --> 01:08:44,170
Mistä sinä puhut?

565
01:09:06,700 --> 01:09:07,779
Kerron sinulle totuuden.

566
01:09:08,600 --> 01:09:09,600
Kerron sinulle totuuden.

567
01:09:11,500 --> 01:09:13,020
Kerron sinulle totuuden.

568
01:09:13,500 --> 01:09:14,520
Kerron sinulle totuuden.

569
01:09:15,899 --> 01:09:19,880
Kerron sinulle totuuden.

570
01:09:35,580 --> 01:09:36,660
Tekikö hän sen uudelleen?

571
01:09:37,140 --> 01:09:39,620
Hän teki sen uudelleen kuukausi sitten. vuosi sitten.

572
01:09:39,960 --> 01:09:40,960
Voi ei.

573
01:09:41,020 --> 01:09:44,760
Hän teki sen uudelleen kuukausi sitten. Ja hän ei ole
erilainen.

574
01:09:45,899 --> 01:09:47,880
Casey, Nadina, kuka?

575
01:09:50,240 --> 01:09:51,540
En kestä tätä enää.

576
01:09:52,080 --> 01:09:56,260
En tiedä kuinka kauan minulla on aikaa
olla taas tekemisissä Nadinan kanssa.

577
01:09:56,680 --> 01:09:57,680
Miksi, Red?

578
01:09:58,020 --> 01:10:03,540
Minun täytyy tehdä tämä uudelleen. olen
täytyy tehdä tämä uudestaan. Minä en

579
01:10:03,540 --> 01:10:04,740
tiedä, mutta... en tiedä.

580
01:10:05,640 --> 01:10:07,440
Pelkäsin sitä naista.

581
01:10:10,080 --> 01:10:12,960
Älä luule, että hän oli se, joka
tappoi minut?

582
01:10:14,600 --> 01:10:17,320
Olen pahoillani, Maris. Sanoin, että olen pahoillani! olen
anteeksi!

583
01:10:21,060 --> 01:10:22,039
Tiedätkö mitä?

584
01:10:22,040 --> 01:10:23,140
Aion mennä Harlowiin.

585
01:10:24,220 --> 01:10:25,420
Aion mennä naimisiin.

586
01:10:26,700 --> 01:10:27,700
Aion mennä naimisiin.

587
01:10:28,540 --> 01:10:30,620
Aion tehdä työni.

588
01:10:30,940 --> 01:10:35,940
Olen varma, että saat hyvän työn ja a
mahdollisuus joutua vankilaan hänen kanssaan. Se on

589
01:10:35,940 --> 01:10:36,940
ei mitä haluan.

590
01:10:37,140 --> 01:10:38,580
Haluan olla hänen kanssaan.

591
01:10:39,200 --> 01:10:40,200
Ja Dara?

592
01:10:40,500 --> 01:10:41,580
Haluan olla hänen kanssaan.

593
01:10:42,040 --> 01:10:47,160
Jos et halua olla hänen ja sinun kanssasi
halua olla hänen kanssaan ikuisesti.

594
01:10:47,860 --> 01:10:48,860
En halua olla hänen kanssaan.

595
01:10:49,080 --> 01:10:51,680
Ja jos et halua olla hänen kanssaan,
hän on kanssasi ikuisesti.

596
01:10:53,460 --> 01:10:58,640
Hän on kanssasi ikuisesti. Mitä
vittu?

597
01:10:59,040 --> 01:11:01,080
En tiedä mistä puhut.
Ei ole mitään tekemistä sen kanssa.

598
01:11:01,400 --> 01:11:03,640
Se oli puutarhassa yli kuukauden
sitten. Voi, olet niin ilkeä.

599
01:11:04,020 --> 01:11:08,220
Kerro nyt mitä aiot tehdä
sen kanssa. En tiedä.

600
01:11:08,500 --> 01:11:09,500
Mitä vittua sinä puhut?

601
01:11:10,620 --> 01:11:12,740
Se ei ole sinun asiasi, paskiainen.

602
01:11:13,620 --> 01:11:17,520
En tiedä mistä puhut.
No, jos et, et aio tehdä

603
01:11:17,520 --> 01:11:18,660
vitun Amazon.

604
01:11:19,840 --> 01:11:20,860
Se on sinun syntisi.

605
01:11:23,540 --> 01:11:25,120
Se on sinun syntisi.

606
01:11:27,340 --> 01:11:29,740
Aiotko lähteä puutarhasta vai olen
aionko tehdä sen?

607
01:11:31,620 --> 01:11:32,620
Tule.

608
01:11:34,440 --> 01:11:37,860
Tässä Calais'n talossa on lapsi
kuka menee naimisiin tämän naisen kanssa.

609
01:11:38,100 --> 01:11:41,680
Olen varma, että tulet toimeen
että omasta päästäsi.

610
01:12:06,610 --> 01:12:07,950
Isht. Ja minä vien sinut suihkuun, teenkö?

611
01:13:03,290 --> 01:13:04,750
Mitä

612
01:13:04,750 --> 01:13:11,490
vittu sinä teet

613
01:13:11,490 --> 01:13:18,590
täällä?

614
01:13:24,390 --> 01:13:25,309
En tiedä.

615
01:13:25,310 --> 01:13:28,730
En tiedä.

616
01:13:58,600 --> 01:13:59,478
En tiedä.

617
01:13:59,480 --> 01:14:00,560
En tiedä. En tiedä.

618
01:14:30,750 --> 01:14:32,150
Ei

619
01:14:57,950 --> 01:15:02,270
Máir bréithaibh agus bátal d 'órs. Tadhí
bhaith agus ar sin.

620
01:15:04,610 --> 01:15:09,870
Ja siinä se.

621
01:15:11,870 --> 01:15:14,710
Aiotko tehdä tämän nyt?

622
01:15:17,790 --> 01:15:19,770
Olin metsässä.

623
01:15:21,650 --> 01:15:23,490
Olin metsässä.

624
01:15:24,930 --> 01:15:27,030
Olin metsässä.

625
01:15:27,660 --> 01:15:28,660
Joo, tiedän.

626
01:15:56,970 --> 01:15:59,070
Sairastu, hiukseni, Frida Keele.

627
01:16:02,250 --> 01:16:07,010
Sateinen talossa, rakas Keele, sellainen
Frida Keelestä. Se on päiviä, jolloin sinä

628
01:16:07,010 --> 01:16:12,030
piti tuoksu lukita sinut, mutta
suru siitä, se lopetti sinut.

629
01:16:14,210 --> 01:16:16,290
Olen pahoillani, vaimoni, että kerroin sinulle.

630
01:16:17,670 --> 01:16:19,390
Et aio kuolla, Fionn.

631
01:16:21,410 --> 01:16:22,530
Minä olen se joka kuolee.

632
01:16:25,350 --> 01:16:27,410
. .

633
01:16:27,410 --> 01:16:38,910
.

634
01:16:38,910 --> 01:16:39,910
. .

635
01:16:53,880 --> 01:16:55,180
Kaksi vuotta sitten.

636
01:16:57,700 --> 01:17:03,380
Jos ajattelet tuota kysymystä, mitä
luuletko?

637
01:17:07,060 --> 01:17:10,240
Onko tämä tarinan loppu, isä?

638
01:17:13,640 --> 01:17:16,560
Haluatko olla vapaa, Michael?

639
01:17:18,760 --> 01:17:20,400
Sitten olet vapaa.

640
01:17:22,800 --> 01:17:23,800
Olen pahoillani.

641
01:17:28,880 --> 01:17:29,880
Ei

642
01:17:30,340 --> 01:17:31,340
Olen pahoillani.

643
01:17:31,780 --> 01:17:32,780
Olen pahoillani.

644
01:17:34,660 --> 01:17:35,860
Olen pahoillani.

645
01:17:36,280 --> 01:17:37,380
Olen pahoillani. Olen pahoillani.

646
01:17:38,200 --> 01:17:39,200
Olen pahoillani.

647
01:17:51,310 --> 01:17:53,850
En aio tehdä sinulle mitään.

648
01:17:56,790 --> 01:17:57,870
Kuuletko minua?

649
01:17:58,950 --> 01:18:01,790
En aio tehdä sinulle mitään.

650
01:18:03,750 --> 01:18:05,170
En aio tehdä sinulle mitään.

651
01:18:05,890 --> 01:18:06,890
En aio tehdä sinulle mitään.

652
01:18:25,460 --> 01:18:32,220
Niin minä teen

653
01:18:32,220 --> 01:18:33,220
nyt.

654
01:18:57,450 --> 01:18:58,450
Olen pahoillani.

655
01:18:58,770 --> 01:19:00,130
Olen pahoillani. Olen pahoillani.

656
01:19:00,570 --> 01:19:02,770
Olen pahoillani. Olen pahoillani.

657
01:19:39,920 --> 01:19:41,600
Olen pahoillani.

658
01:20:03,790 --> 01:20:05,330
Herra Walks, saat sen
uudelleen.

659
01:20:57,160 --> 01:20:58,160
Siinä ne urut.

660
01:21:00,180 --> 01:21:01,180
Mene ja hanki se.

661
01:21:01,780 --> 01:21:02,780
Mitä sinä teet?

662
01:21:02,960 --> 01:21:03,960
Mitä sinä teet?

663
01:21:04,840 --> 01:21:06,060
Mitä sinä teet?

664
01:21:07,780 --> 01:21:09,320
Mitä sinä teet?

665
01:21:56,890 --> 01:21:59,390
Mikä hätänä?

666
01:22:42,510 --> 01:22:44,910
Haluan kertoa monia asioita
sinä.

667
01:22:48,630 --> 01:22:54,730
Haluan kertoa monia asioita
sinä. siellä

668
01:22:54,730 --> 01:23:01,010
olen monia asioita

669
01:23:01,010 --> 01:23:02,570
haluat kertoa sinulle.

670
01:23:03,050 --> 01:23:09,850
On monia asioita

671
01:23:09,850 --> 01:23:10,850
Haluan kertoa sinulle.

672
01:23:17,520 --> 01:23:18,900
Olen

673
01:23:18,900 --> 01:23:29,760
neljä

674
01:23:29,760 --> 01:23:36,160
veljet ja kolme sisarta Minulla on neljä
veljet ja kolme siskoa

675
01:23:43,690 --> 01:23:47,210
Los finas de semana me gusta ir a la
oficina.

676
01:24:24,260 --> 01:24:25,500
Joten mitä teet asialle?

677
01:26:03,720 --> 01:26:04,720
sinä